(You can choose or or both)

Sunday, October 9, 2011

Haircut ... Coiffure


Il y a deux semaines, Kalia a été pour la première fois (oui, de sa vie !) chez la coiffeuse, où elle s'est fait coupé un peu les cheveux. Elle était très fière.

Si vous regardé bien la photo, vous verrez que notre cuisine est en transition - à bientôt pour des photos 'définitives'....
Two weeks ago, Kalia went to the hairdresser's for a haircut - for the first time (in her life!). Just for a trim of the split ends, she was very proud.

In the background you may observe that our kitchen is undergoing some transformation: more here later when it's 'finished'.

No comments yet :

Post a Comment