Dernier jour on range l'appartement de vacances, très joli...
Last day, tidying up the holiday flat, which was very pretty...
A part la vue depuis la cuisine!
Except for the view out of the kitchen window!
Avec Kalia on est parti à pied pour voir Notre Dame, mais on est resté coinçé aux Jardins du Luxembourg, il faisait tellement beau...
With Kalia, I set out on foot to see Notre Dame, but we got no further than the Jardins du Luxembourg. The weather was so wonderful...
Puis il y avait une place de jeux, où Kalia s'est fait des amis (américains pour la plupart).
And there was a play area, where Kalia quickly made some new friends (mostly American, for some reason).
Un hotdog devant la Tour Montparnasse.
Stopping for a hotdog in front of the Tour Montparnasse.
Ici à la gare de Lyon, ça m'a rappelé quelque chose...
This reminded me of something.
Dans le train depuis Genève, Kalia s'est trouvé une petite place que pour elle.
On the train from Geneva, Kalia found herself a comfy spot on the baggage rack.
27 mai, les Dents du Midi recouvertes de neige!
Back home, on the 27th May, and the Dents du Midi covered in snow!
No comments yet :
Post a Comment