‘Les débuts furent d'abord simplement un subtil changement dans l'attitude de base des médecins. Cela a commencé avec l'idée, élémentaire pour le mouvement de l'euthanasie qu'il existe des vies qui ne méritent pas d'être vécues. Cette attitude à ses débuts se préoccupait seulement avec les personnes gravement et chroniquement malades. Peu à peu la sphère de ceux qui doivent être inclus dans cette catégorie a été élargie pour englober les personnes socialement improductives, d'idéologie indésirable, racialement indésirables et enfin tous les ...’Vous devinez la fin de la phrase?
Cité ici (in English)
‘The beginnings at first were merely a subtle shift in emphasis in the basic attitude of the physicians. It started with the attitude, basic in the euthanasia movement that there is such a thing as a life not worthy to be lived. This attitude in its early stages concerned itself merely with the severely and chronically sick. Gradually the sphere of those to be included in this category was enlarged to encompass the socially unproductive, the ideologically unwanted, the racially unwanted and finally all...’Care to guess the end of the sentence?
This was quoted here.
No comments yet :
Post a Comment