Finies les vacances, retour à la mine demain matin, et à l'école pour Kalia.On a bien profité des deux semaines de congé, on a passé beaucoup de temps à nous quatre.
Je resterais bien volontiers encore à la maison, mais je suis aussi reconnaissant de ne pas avoir la boule au ventre pour retourner au travail, comme je l'avais à l'époque pour retourner à l'école.
Back to work, and school, tomorrow.We had an excellent two weeks off, and spent a lot of time just us four together.
I'd be quite happy to stay at home some more, but I'm also very grateful to not have a sinking feeling at the thought of going back to work - as I used to have when going back to school, back in the day.
Saw the film Gran Torino two days ago (on DVD this time). Thoroughly recommended.
No comments yet :
Post a Comment