Samedi on a fêté l'anniversaire de Kalia, avec une douzaine de ses petits copains et copines, à la Passerelle. On a bien fait de ne pas faire chez nous - là bas il y a beaucoup de place pour courir et faire du bruit !Heureusement qu'un papa est resté, et a fini par nous aider considérablement, sans quoi, je n'aurais pas eu le temps de prendre des photos.
Kalia est très très sociable, elle cherche tout le temps la compagnie des copains et copines, et à chaque fois qu'on doit prendre le chemin de la maison, elle crie "Veux pas go home !"
On Saturday we did Kalia's birthday party, with a dozen of her little friends. Fortunately, we had decided to do it in the church hall, and not at home - there's plenty of room there for running around screaming, without disturbing the neighbours!One of the children's father stayed with us, and ended up lending a hand. Good job, because otherwise I wouldn't have had the time to take any photos.
Kalia is a very sociable little girl, and always asking after her friends. Every time she sees we're on our way back home, she says "Veux pas go home!"..
No comments yet :
Post a Comment