Two films ... Deux films

Dernièrement on a vu deux films très différents.

Le premier - Au sud des nuages, je recommande à fond, c'est exactement mon style de film.

Le deuxième - Wild Wild West - est remarquable par le fait que je ne l'ai même pas terminé. Je suis assez difficile dans le choix des films, mais en général, une fois que j'ai commencé, je vais jusqu'au bout. Mais ce film-là était tellement mauvais, c'était gênant.

I watched two very different films this week.

"Au sud des nuages" (South of the clouds) is exactly my type of film - I thoroughly recommend it, though I'm not sure that you'll find it in English.

The second - Wild Wild West - was so bad that I didn't even both to watch it to the end. It was so bad it was almost embarrassing, I cringed for the actors!