
Juste avant d'aller au lit, la tradition familiale veut que c'est chacune son tour sur mes épaules. Quand Mamma est dans les parages, c'est tout le monde en même temps !
Notez la valise en préparation derrière - on a fait une escapade un peu folle le week-end passé !

Each evening before bedtime, I carry one of the girls (alternate days) to bed on my shoulders. When Mamma is here, they all pile on at once!
Note the suitcase in the background - we went on a special week-end a way, as most of you probably know!
No comments yet :
Post a Comment