Une petite pose au moment de laisse notre 'nouvelle voiture'.
A quick photo as we take leave of our 'new' car.
La première fois qu'on voit notre valise monter dans l'avion !
The first time I've seen (or at least noticed) my suitcase going into the plane.
Les deux filles se sont super bien occupés pendant tout le voyage, je crois que les 'mauvais' jours sont derrières. Rebecca a fait sa 'douche' avec l'air du ventilateur, et Kalia a continué a décorer ses lunettes (tous les enfants ont reçu un paquet 'bricolage' avant les discours au mariage).
Both girls were really great on the return trip, Rebecca spent most of the plane trip having a 'shower' with the air from the overhead vent, and Kalia carried on decorating her glasses (part of an incredibly-inspired 'craft kit' that was handed out to the children before the wedding speeches).
No comments yet :
Post a Comment