Sleeping rough ... SDF ?

Je vous promets qu'elle a commencé sur le matelas !

Si notre fille n'est pas somnambule, elle est au moins une dormeuse gymnaste, et on peut souvent la retrouver la tête en bas du lit, ou vers la Mecque (sur les genoux avec les fesses en l'air !)

Je regrette de vous avoir délaissé ces temps. Ce n'est pas que je n'ai pas d'idées, mais comme j'ai dit la dernière fois, je me pose la question d'un deuxième blog. S'il y a en a parmi vous qui aurait une bonne idée pour un 'url' de deuxième blog (de la forme quelquechose.blogspot.com) qui n'est pas déjà pris, je suis preneur.

Pour ceux qui savent l'anglais, et qui ne sont pas trop sensible aux gros mots, il y a ici un article à la fois drôle est sérieux (satirique?) intitulé "7 raisons que le 21ème siècle vous rend déprimé"

She did start out on the mattress, I promise!

Our daughter may not be a sleep walker, but she is definitely a gymnastic sleeper. It's not unusual to find her in all sorts of funny places or positions - with the head at the bottom of the bed, or pointing towards Mecca (on her knees with her bum in the air!).

I'm sorry that I've not been very prolific of late. As I said in my previous posts, it's not for lack of ideas, just not knowing where to put them. If you can think of a decent url (in the form something.blogspot.com) which isn't already taken, let me know. Or maybe I should bite the bullet and buy my own domain?

If you are not too sensitive to strong language, here is an excellently-written article titled "7 reason the 21st century is making your miserable". It's both funny and serious - I think they call it satire...