

Aujourd'hui il a fait beau, beau, beau, et on est sorti le matin et l'après-midi au bord du lac où on a croisé tout plein de connaissances. C'est ça l'avantage d'habiter une petite ville, qu'on peut sortir le week-end et rencontrer des gens qu'on connaît. Dans la ville où j'ai passé mon adolescence, avec 250,000 habitants, ça n'arrive jamais !

Today the weather was beautiful, sun and blue sky, we spent most of the morning and afternoon out walking on the lakeside, and met quite a few friends and aquaintances. That's the advantage of living in a relatively small town, as opposed to a city (Reading, for example, where I don't think I've ever met anyone I know in town!)
No comments yet :
Post a Comment