Car Hate ... Haine d'auto

Le point d'intérrogation du titre était justifié.

Mercredi j'ai remarqué que les vitesses étaient un peu difficile à passer.
Jeudi c'était pas mieux
Vendredi soir je suis passé au garage - bien sûr qu'à chaud, on ne voyait pas de problème.
Dimanche matin, toujours difficile de passer les vitesses, et à froid l'embrayage croche à peine.
Je laisse la voiture au garage dimanche soir pour qu'ils puissent l'essayer à froid ce matin.
Prognostique: 1700 balles, et je ne suis pas 100% rassurés qu'ils savent vraiment quel est le problème. J'ai bien insisté pour qu'ils regardent du côté de l'hydraulique avant de tout remplacer, mais...

The question mark in the title was appropriate.

Wednesday I noticed changing gear was a bit difficult.
Thursday no better
Friday morning really had to give it some welly to get into first. In the evening took it to the garage, but warmed-up in was fine, so it seemed like there was no problem.
Sunday morning, same problem, and even with clutch pedal down, car moved slightly (and didn't move much more with pedal up).
Sunday evening, left it at the garage so they could try it this morning.
Current status: looking at 1700CHF, and I'm not even sure that they know what the problem is. I phoned again to insist they check out on the hydraulics before replacing the whole clutch, but...