

Oui, oui, vous avez bien traduit, c'est mon anniversaire aujourd'hui, j'ai atteint l'âge vertigineuse (et symbolique ?) de 33 ans. Le désavantage ici est que c'est un jour comme les autres, alors on ne le sent pas passé. En Angleterre, ce weekend est toujours férié.
A part ça, le seul événement notable de la journée était une rencontre virtuelle avec mon frère et ma soeur - grâce à MSN Messenger.

It's my birthday today, unfortunately here it's not a bank holiday weekend, so it's just a day like all the others. I've now reached the symbolic age of 33 years, but not sure what to do about it.
Only noteworthy event of the day was a chance virtual get together with my brother and sister - with the help of MSN Messenger.
No comments yet :
Post a Comment